맛있어요! 80유로 이상 무료 배송
  • 코리안 커리부어스트

    코리안 커리부어스트

    베를린과 서울이 만나는 곳에 위치한 홈메이드 고추장 카레부르스트는 독일의 상징적인 카레 소시지와 한국의 대담하고 매콤한 맛이라는 두 가지 길거리 음식 세계의 장점을 결합한 제품입니다. 결과는? 친숙하면서도 흥미진진한 퓨전 요리가 탄생했습니다. 전통적인 커리부어스트에 홈메이드 고추장 소스를 더해 진하고 약간 달콤하며 깊은 감칠맛이 가득한 한국적인 맛을 더했습니다. 한 입 베어 물면 카레의 따뜻함과 한국 고추장 특유의 매운맛과 복합적인 맛이 어우러집니다. 든든한 간식, 간단한 점심 식사 또는 다음번 간편식으로 즐기기에 좋은 이 요리는 동서양의 맛이 정말 잘 어울린다는 것을 증명합니다.

    재료

    제공 횟수: 2-4인분 | 준비 시간: 10분 | 조리 시간: 15분

    소시지 및 소스를 넣습니다:

    • 소시지 2개(닭고기, 돼지고기 또는 채소 대체품 - 취향에 따라 선택)

    • 식물성 기름 1큰술

    • 2큰술 비밥 제조 고추장

    • 토마토 케첩 3큰술

    • 간장 1큰술

    • 꿀 또는 메이플 시럽 1작은술

    • 쌀 식초 또는 사과 사이다 식초 1작은술

    • 카레 가루 ½작은술(기호에 따라 그 이상)

    • 잘게 다진 작은 마늘 1쪽

    • 물 한 방울(소스를 약간 묽게 하기 위해)

    서빙용:

    • 카레 가루를 살짝 뿌려주세요.

    • 장식용 다진 파 또는 참깨

    • 고구마 튀김 또는 찐밥을 곁들여 드세요.

    준비 과정

    1. 먼저 팬에 기름을 약간 두르고 중간 불로 가열합니다. 팬이 따뜻해지면 소시지를 넣고 모든 면이 노릇노릇해질 때까지 익힙니다. 다 익으면 소시지를 꺼내 따로 보관합니다.
    2. 같은 팬에 마늘을 향이 날 때까지 잠시 볶습니다. 그런 다음 비밥 제조 고추장, 케첩, 간장, 꿀, 식초, 카레 가루, 약간의 물을 넣으세요. 모든 것을 함께 저어주고 소스가 약간 걸쭉해지고 윤기가 날 때까지 몇 분간 부드럽게 끓입니다.
    3. 다음으로 익힌 소시지를 한입 크기로 잘라 팬에 다시 넣습니다. 소시지가 골고루 코팅되고 풍미가 가득할 때까지 따뜻한 소스에 버무립니다.
    4. 소시지를 접시나 그릇에 옮겨 담고 그 위에 카레 가루를 살짝 뿌린 다음 파나 참깨를 얹어 마무리합니다. 고구마 튀김이나 따뜻한 밥 한 그릇을 곁들여 뜨겁게 즐겨 먹기도 합니다.

    잘 어울리는 대상

    • 구운 감자
    • 고구마
    • 감자튀김

    더 많은 레시피

    매콤한 고구마 프라이

    매콤한 고구마 튀김은 겉은 바삭하고 속은 부드러우며 따뜻하고 활기찬 풍미가 가득한 저희의 가장 인기 있는 간편식 중 하나입니다.
    지금 체험하기

    매운 오징어 꼬치구이

    이 오징어 꼬치구이는 저희가 가장 좋아하는 퀵 그릴 레시피 중 하나입니다. 오징어가 한국 오징어 비법 양념을 잘 흡수하여 부드럽고 약간 매콤하며 풍미가 가득합니다.
    지금 체험하기

    코리안 커리부어스트

    베를린과 서울이 만나는 곳. 고추장 카레부르스트는 독일의 상징적인 카레 소시지와 한국의 대담하고 매콤한 맛이라는 두 가지 길거리 음식 세계의 장점을 결합한 제품입니다.
    지금 체험하기

    지금 가입하기

    첫 주문에서 10% 할인 받으세요

    뉴스레터를 구독하고 정통 한국 식품에 대한 독점 할인 혜택을 받아보세요.
    뉴스레터 팝업 양식